Are You Still Having Fun? (tradução)

Você mora sozinho,
Você faz o que quiser
Divertindo-se tanto
Perdeu a razão
Depois de tudo ser dito e feito
Você ainda está se divertindo?

Como você saberia quando tiver desviado do caminho?
E a felicidade iria como uma emoção perdida
Você sempre teve seu jeito
Você está feliz hoje?

Bem você sabe quando é derrotado
Você não se importa e não agradece a ninguém
Sentindo-se para baixo você vai sempre precisar disso
Você está se divertindo?

Você não sabe o que você fez
Você não sabe que...

Este foi seu erro com seu plano mestre
Com todas as drogas que você toma, você mal consegue aguentar
Depois de tudo ser dito e feito
Você ainda está se divertindo?

Bem, você sabe quando é derrotado
Você não se importa e não agradece a ninguém
Sentindo-se para baixo, você sempre precisará disso
Você está se divertindo...
Você ainda está se divertindo?

Você não sabe o que você fez
Apenas para mostrar que você está se divertindo

Você não sabe o que você fez
Apenas para mostrar que...

Eu posso te corrigir, se você me deixar ficar
Eu espero que eu não esteja muito atrasado
Você não se arrependerá
Eu posso te mostrar o caminho
E fazê-lo feliz hoje

Sim, você sabe quando é derrotado
Você não se importa e não agradece a ninguém
Sentindo-se para baixo, você sempre precisará disso

Bem, você sabe quando esta sendo enganado
Sim, você sabe quando foi derrotado
Sentindo-se para baixo, você sempre precisará disso
Agora você está se divertindo...

E você ainda está se divertindo
Você ainda está se divertindo?
Você ainda está se divertindo?

Are You Still Having Fun? (tradução)

Original

Eagle-Eye Cherry